|
- UID
- 13464
- 帖子
- 1837
- 精华
- 0
- 注册时间
- 2009-3-5
访问个人博客
|
在中国，一个交通肇事逃逸致死案展露阶级愤怒
作者 卡拉安娜
美联社
2010年11月1日，星期一；上午6:13
这组照片拍摄于2010年10月29日，在中国北方河北省保定市里的一家旅馆房间里陈广乾拿着他女儿陈晓凤的肖像。老陈的女儿死于一场交通肇事逃逸案，这个案子成为当月最热门的一个犯罪案，因为肇事司机在被群众拦停下来后大声喊道：“我爸是李刚！”，李刚便是当地的警察局长（美联社 摄影 卡拉安娜）（卡拉安娜 美联社）中国保定--当陈广乾得知越多关于那个醉酒交通肇事逃逸案中杀害他20岁女儿的嫌疑人的情况，他就越感到可怕。
中国保定--当陈广乾得知越多关于那个醉酒交通肇事逃逸案中杀害他20岁女儿的嫌疑人的情况，他就越感到可怕。
嫌疑人的父亲是警察局的高层官员。在一个十分惧怕警察的国家，这个四十九岁的农民认为根本没有理由去斗争了。
“我只是个农民，”他在采访中说，“如果这是不公平的，那就随它去吧。”
但是充满愤怒的公众否定了他的想法。上个月的这起交通肇事逃逸案已经在中国的白领间形成了对于富二代和官二代自大表现的公愤。
“我爸是李刚！”肇事司机在车辆被人群截停之后大声喊道，表明了与当地副警察局长的关系。
这句话，被媒体报道，由网络放大，已经成为中国最新的流行语。一个帖子号召人们把“我爸是李刚”组合进古诗中。一位艺术家把这流行语作为一个塔形装置艺术的核心。
十月十六日的晚上，一辆小轿车将河北大学一年级的学生陈晓凤撞倒。李启明，22岁，因酒后驾车，将陈晓凤撞倒随后逃逸而被指控。
六天以后，中国中央电视台播放了一组不寻常的对李启明和其父亲的采访。他们两个全都哭泣并作出了道歉。这个老警察在摄像机镜头前鞠躬鞠了半分钟，直到记者将他扶起。
“我不会袒护我的儿子的，”李刚说道。
张凯，一个北京的人权律师已经接下了陈晓凤的案子，他质疑这个采访后面的动机并怀疑李刚是否利用他的影响力来促成这个采访的播出。
在他的博客上，张凯也同样质问CCTV，作为一个电视台，竟然能采访到李启明，并指出中国法律上只允许公（安全）、检、法工作人员和律师进入看守所。
陈广乾，受害者的父亲，却没有被CCTV采访。
“CCTV只关心权贵而不是我们受害者，”陈广乾说。“如果他们找了李刚谈，那他们也应该找我谈谈。”
在中国的许多人被警察的权力威胁，使得没有目击者出来响应张律师的辩护，然而在照片中显示当时在现场是有不少人的。
“没有人敢站出来说话”除了在网络上，张律师说到。
老陈现在每日呆在保定的一个小旅馆里，在这个他女儿消逝的北方城市。在车祸发生后，他和他的妻子便从他们那几小时路程外的村子匆匆赶到保定。他的妻子因高血压已经被送往医院，他说她实在是太悲伤。
他现在的事就是整理地上的一堆便宜的拉口塑料袋。其中一包是他女儿在学校的照片，看起来很严肃，留着短发。这张照片被放大作为她葬礼的遗照，但是老陈不知道什么时候能够举行葬礼。
李刚，嫌疑人的父亲，来这个灰暗的旅馆看他看过两次。
“他给我的第一印象是觉得他是个老实人，挺随和的，一直在道歉，”老陈说，“而且他还鞠了躬。但是他没有像在电视上那样哭。”
老陈说，李刚告诉他这件事有两种解决办法。 他们可以通过赔偿私了。“他说他可以把他的所有钱都赔给我们，”老陈说。或者让老陈通过法庭走司法途径解决。“他说他一样支持我。” 老陈说，直到现在，李刚下属的经常找过他很多次了，让他赶紧定个主意。“他们让我给出个大概数字”指的是赔偿金额。 他说，警察也一直催促他赶紧把他女儿的遗体火化。
老陈的律师说这是一个值得警惕的信号，说遗体就是证据。他希望李刚的儿子应受到更严厉的危害公众安全罪的指控，这个指控是可以动用死刑的。现在的指控是交通事故致死。
李刚是联系不到的。他给了老陈家一个联系电话，但是接听那个电话的警察官员拒绝对此事发表评论并称李刚接不了电话。
在南方周末这个中国比较激进的报纸上有个评论，写道这个交通肇事逃逸案不能在脱离公众关注和在线报道的情况下开庭辩论。“这是个所有人都能使自己发挥作用的时代，”这篇文章写道，“可以给无助的人以帮助，给无力的以力量。”
河北省政府的官员发言称省党委已经成立工作小组来调查该事件，并称该事件已经损害了河北的形象。
但是中国政府也开始努力将此事的影响往下压。国家媒体被指示不要出版该事件更进一步的事情并要求将记者撤出这个在北京南边有两小时路程的城市。 |
|
发表于 2010-11-4 15:03
| 
