- UID
- 12355
- 帖子
- 2235
- 精华
- 9
- 注册时间
- 2008-5-8
访问个人博客
|
32楼
发表于 2008-8-28 20:38
| 只看该作者
原帖由 乌龙茶 于 2008-8-28 20:25 发表
阿吕兄:
俺不介入你和泽雄兄的争论,因为异端一词应如何定义,我也不是太清楚。但“骂人”这个词,你查的那本新华字典的解释肯定是有问题的。我举两个例子,比如,有时我们会说某人“该骂”,有时我们还会说某人的言行是在“找骂”,这两种骂,显然都不适用于你查找到的那个定义,即用恶意的话侮辱人。
字典对一个字或词的解释,是取其日常语义。一般情况下它是对的,但有些字词同时也是专业名词或学术概念,对这类词的解释是不可能完全取其日常语义的,需要有一定的专业背景。编纂词典的人不可能是所有专业领域里的权威或专家,所以他们的解释有时是很简单的,甚至是错误的。解决这个问题的办法是,可以去查专业词典。不过我得声明,“骂人”这个词,可能在伦理学词典里也是查不到的(我没有查过)。我是按自己对伦理学的理解来解释的。我相信我的解释应该比你查的那本新华词典的解释更好一些。但我不坚信自己肯定是正确的。
另外,词的日常语义是会随不同时代、不同地域的人对它的使用的不同而有所不同的。所以即使是取日常语义,词典的解释必未必都是权威的。词典需要不断修订,这是原因之一。 同意茶兄意见。
我也觉得那本词典有点问题,所以特地注明了是老版本。这儿一本2001版的就全面多了:骂:1,用粗野或恶意的话侮辱人。例--不打人不~人。2,斥责。例--他爸爸~他不争气。
这就基本符合我们平时使用此词的情形了。 |
心画心声总失真,文章宁复见为人。高情千古闲居赋,争信安仁拜路尘。 |
|