- UID
- 13646
- 帖子
- 6958
- 精华
- 5
- 注册时间
- 2009-4-23
访问个人博客
|
65楼
发表于 2011-3-12 14:32
| 只看该作者
2011/03/11 21:22:41
记者手记:震后东京
在一场8.9级的强烈地震袭击日本几小时后,东京居民平静地寻找回家的途径。这座1300万人口的大都市几乎没有运行的公共交通。
但几小时前,在地震发生几分钟后,坚韧的东京人的脸上浮现的忧虑要大得多。万一这是那个“大家伙”怎么办?自从1923年关东大地震后,一场大地震一直被认为是在所难免。那场地震造成10万多人死亡,大量建筑倒塌。
这里的很多人闲定的神气被大地震发生的可能性击破了。成千上万人涌出大楼,不知道往哪里去。很多平时根本不会在意各种小地震的人面对着这个问题:东京的建筑可能是牢固的,但东京并不抗震。
尽管街道上没有太多的破坏痕迹,但到处都有紧急救援的警报,人们一小群一小群地站在房子和商店外面。很多人看起来惶恐不安,还有些人在抽烟。
在东京火车站附近的大手町(Otemachi)商业区,成百上千在摩天大楼之间穿梭的职员亲身感受到地震的感觉和声响。下午3点24分,一次大的余震袭来,大地震动,几百扇窗户同时震颤起来,发出奇异的响声。很多人吃惊地张大了嘴,抬头看着左右摇颤的摩天大楼,尚未完工的建筑工地上,大吊车大幅摇动。
很多人跑到附近的皇宫公园(Imperial Palace Gardens),因为那里没有高建筑。公园里有些是带着黄白色头盔的瑞士银行(UBS)和花旗银行(Citigroup)的职员。一些人跑到地下,躲避坠落的玻璃。在附近的东京火车站,窗户从建筑物上坠落下来,玻璃砸碎在人行道上。
但最终,无论是地上还是地下,人们开始镇静起来。陌生人互相问候,交换过往经历的地震故事。同时,东京地铁车站广播员尽可能传递他们所得到的信息。但多数时候,广播里只是重复这句话:“东京地铁为延误了您的列车服务而致歉。这是因为一场很大的地震。”
那场地震的强度显而易见,电视台在播放海啸袭击日本东北部的图像。东京人默默地围在几部手机周围,看着别的地方更加可怕的场面。
夜幕刚刚降临时,电视台播放了身穿浅蓝色工服的首相菅直人简短、冷静的讲话。内阁官房长官枝野幸男说,政府现在认为,在日本北部发生的的地震是该国迄今经历过的最强烈的地震。
《华尔街日报》东京分社编辑部也未能躲过这次大震。编辑部位于大手町地区一座摩天大楼的19层。这一次,办公室里的职员从一般地震发生时的照常工作状态,迅速意识到对面的建筑物正在由左向右偏移。几秒钟时间,晃动变得愈加剧烈,职员们不得不抓住桌椅,关节紧握,脸色苍白。
余震不断发生,人们开始担心,一些人决定回家,另一些则表现得似乎一切正常如旧。大手町的超高层建筑中的楼梯间安静异常,而电梯已经停用。一些人向外走,还有一些刚刚待在外面的人则顺着楼梯向上爬。一位不愿透露姓名的瑞银(UBS)女职员说:“我觉得不安全。”另一个人则说:“我感觉不舒服。我感觉非常不舒服。”
在连接大手町和有乐町(Yurakucho)地区的一条街上,一些零售小店恢复了营业。一个刀具店店员用标准的日式吆喝向行人打招呼:“Irashaimase(欢迎)!”Tiffany's和 Baccarat的销售人员也回到他们的玻璃展示柜后面招待顾客。但在有乐町当地,阪急百货店和一家弹球赌博店则店门紧锁。
夜幕降临,由于更多的人开始启程回家,路上拥堵加剧。铁路交通的中断使每天乘车往返的上班族不知所措。像西边的新宿(Shinjuku)和涉谷(Shibuya)车站这样的大站,在任何一个周五,都会是世界上最忙碌的大站之一,但是和今天相比也是小巫见大巫了。
各主要道路迅速变得拥堵。车流像蜗牛般爬行,那些徒步走回家的人们往往比开车的还快。自动导航系统显示,几乎所有高速路入口都被关闭。与此同时,孩子也开始从学校步行回家,他们中的一些依旧戴着锥形的防护帽。
回到东京站,电子显示屏上只剩下“调整(Adjustment)”这个词,其余一片空白。一位垂头丧气的男士说:“看来,得看我的腿能带我走多远了。”
Kenneth Maxwell/Chester Dawson/Yoree Koh/Judy Lam/Andrew Joyce/Daisuke Wakabayashi/Yuka Hayashi |
|