LS640604

既然《三重门》的书名取自“王天下有三重焉”，那么“重”就应该读作zhong，《三重门》应该读做“三众门”。然而，韩寒在接受采访时，却把《三重门》读做“三虫门”。如果是别人，不知道《三重门》的用典，想当然地读成“三虫门”无可厚非。但是韩寒声称是知道《三重门》的用典的，为什么也读成“三虫门”？难道他把“重要”读成“虫要”？

======================
那位高手来说一下，方这样说是不是说对了？

我比较喜欢方舟子的“硬伤”之说，这里应该算是一个“硬伤”了（虽然不算太致命），不知韩为何没有回应。