我当过编辑,印象中 1、 “二三百人”;  2、 “二、三百人”;这两种见得多一点。
在网上查了一下,有一个《出版物上数字用法的规定》里说:
  4.2.2 概数
  数字连用表示的概数、含“几”的概数,应采用汉字数字。
  示例:三四个月      一二十个     四十五六岁     五六万套     五六十年前
  几千          二十几       一百几十       几万分之一

http://www.xjkel.gov.cn/gk/zcfg/34637.htm
这是一个某地方政府网站的链接,转载了上述标准。
你有权保持不沉默,但我们很快会让你沉默的。