- UID
- 1931
- 帖子
- 15639
- 精华
- 21
- 性别
- 男
- 注册时间
- 2004-10-10
访问个人博客
|
通假字
冒昧说说,关于通假字,既简单又不简单。古人到底出于何种原因使用通假字,写起来是篇大文章。其实也不用写,这问题早就解决了。可以说的是,第一个写出通假字的,也许是白字先生,后人袭用,则往往表现为一种趣味,不得再以白字论之。另一点,出于尊重先人之故,我们可以认为古人有使用通假字的特权,但今人已无此特权。通假字只能出现在古籍中(如果今人执意仿古,或可网开一面),如铁女士或贾作家,是无此资格的。
另外,“戊”和“戍”缺乏通假的条件,通假的基本前提,是同音,唯同音方能假借,“戊”和“戍”音异形似,属于错别字天地里标志性的“形近致误”。除了认栽,没有还价的。——至少我这么看。 |
|