[转帖] 英国科学家还原莎士比亚三维肖像遭质疑

英国科学家还原莎士比亚三维肖像遭质疑

  孙扬 (新华社供本报特稿)

  英国大文豪威廉·莎士比亚的作品家喻户晓,但关于莎翁本人的历史记载却寥寥无几。一些英国科学家利用现代科技绘制出莎翁的三维肖像,却因为与人们心目中的传统形象相去甚远而引发质疑。

  这就是生活中的莎翁



  科学家借助电脑三维技术再现400多年前莎士比亚的面部形象。他们说,这幅三维肖像画是第一幅展示莎翁真实面容的作品。

  画面中,莎翁脸上每条皱纹清晰可见,眼神稍显诡异,与人们曾看过的肖像画大相径庭。

  再现莎翁面容的过程被拍成纪录片,取名《死人面模》,将于13日在历史频道与英国电视观众见面。

  英国《每日邮报》5日援引纪录片导演斯图尔特·克拉克的话报道:“法医鉴定得出的结果惊人。这些结论可以证明,无论从法医学角度还是历史学角度,这幅三维肖像展示的都是莎士比亚生活中的状态。”

  拿破仑等名人“也不像”

  克拉克的团队还借助电脑三维技术绘制出其他几位历史名人的肖像,包括法兰西第一帝国皇帝拿破仑·波拿巴、古罗马凯撒大帝、美国开国总统乔治·华盛顿和美国第十六任总统亚伯拉罕·林肯。

  这些复原肖像根据名人过世后,人们为他制作的面部模型绘制。部分名人的面部模型制作于他们仍在世时。

  纪录片的制作方声称,这些三维肖像将颠覆观众脑海中原有的那些历史名人形象。其中,拿破仑的实际长相与法国人熟知的那张面庞有天壤之别,华盛顿的“庐山真面目”也与他在美元钞票上的头像相去甚远。

  三维技术重现莎翁面容引发不少学者和莎士比亚作品爱好者的质疑,认为三维形象丑化了他们心目中的萨翁传统形象,他们怀疑绘制三维肖像时用的面部模型并非属于莎士比亚本人。
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
师傅教导:刨花直窜过肩膀,方显木匠功夫深

老木匠的工坊
这种形象还原,更像是电脑噱头。人们并不在乎过去的人物长什么样,人们在乎的是,他们必须长得和我认可的形象一模一样,即使明知不准确,也不打算纠正。
这种固化,也是历史情感的一部分。
不过,莎翁原来的头像,也不以英俊著称。这幅还原头像,主要是眼神太慑人了,否则,与传统形象相去并不太远。
怎么是光头。
上天可陪玉皇大帝,下地可伴田舍乞儿
本帖最后由 燕麦 于 2010-9-6 19:42 编辑

每次打开都会吓一大跳,偶的浏览器速度比较慢,先出现文字,然后就突然跳出一张脸!偶不是说莎翁吓人,这个也太诡异了~~~~~~
怎么是光头。
夏加坤 发表于 2010-9-6 19:11
种上草就不是光头了哈~~
把头发衣领加上就像了。