|
- UID
- 12168
- 帖子
- 1649
- 精华
- 20
- 性别
- 男
- 来自
- 浙北
- 注册时间
- 2008-3-4
访问个人博客
|
楼主
发表于 2011-1-9 15:56
| 只看该作者
名不“大”则言不顺
本帖最后由 酱香老范 于 2011-1-9 15:57 编辑
名不“大”则言不顺
某县委办机要员，有一次上班时接电话，对方问：“你是哪里？”答：“我是县委。”正好被县委办主任听到，挨了训：“县委办就是县委办，怎么能说是‘县委’呢？”那机要员也许只是不大清楚机关里的套路，未必真的敢以“县委”代理人自居，但从中可引申出言语交际中“话语膨胀”之话题。
所谓“话语膨胀”，是指原本一个较小、较轻、较特定的意思非要借助一个较大、较重、较普遍的话语来承载。官样文章、官家媒体历来好用“大词”。此“大词”，指那些牛气冲天，华美壮丽的虚浮之言。它们几乎充当了假话、大话、空话的基本要件。比如偏安一隅的宋高宗赵构，史书冠以“中兴全功至德圣神武文昭仁宪孝皇帝”的美誉，其“词”之大，简直令人晕眩。有网友总结“大话、空话、套话”之“万能公式”：会议没有不隆重的，闭幕没有不胜利的；讲话没有不重要的，鼓掌没有不热烈的；领导没有不重视的，看望没有不亲切的；接见没有不亲自的，进展没有不顺利的；完成没有不圆满的，成就没有不巨大的……习近平同志在《努力克服不良文风，积极倡导优良文风》中指出：当前文风上存在的突出问题是“长、空、假”。这也是官场上“话语膨胀”的典型症状。
孔子曰：“名不正则言不顺。”而话语的膨胀是“名不‘大’则言不顺”。有人之所以喜欢把话语“搞大”，是因为大的话语架子有利于掩饰实质上的贫乏、稀松和苍白。不少膨胀的话语显然和形式主义（花架子）互为因果。爱做表面文章与话语的习惯性膨胀有必然联系。形式主义之所以流行不绝，并非人们真的喜欢形式，而是因为害怕实质性的内容。相比于形式，内容总是坚实的，坚实得令人无处可遁！“大话、空话、套话”这些膨胀的话语之所以令人反感，症结在于和“实事求是”背道而驰。“大而无当”者，虽然“无当”，但毕竟还有一个“大”字可蒙混人、迷惑人。膨胀的话语表面上看似恢弘或华美，其实不过是清汤寡水上漂浮着的油花。想起爆米花之类膨化食品，满满一掬，看似丰足，其实并不能真正疗饥。而膨胀的话语更加于事无补。
不少官员对话语的膨胀乐此不疲，是因为膨胀的话语看（听）起来更堂而皇之、更合乎政治时尚，或者可确保言语者在“政治上正确”。长而久之，在下意识中形成了习惯，似乎只有膨胀的话语才“给力”，才说得顺口。
“如果非要把这份爱加上一个期限，我希望是一万年！”此乃《大话西游》中的经典台词。热恋中的男女有关爱得要死要活的表白，不乏“膨胀”之成分，当事人自己倘不是爱到发昏，倒也不必太顶真。而公共生活，特别是政治生活中的话语膨胀，则事多不妙。不少媒体喜欢将一些话题或素材加以“膨化”，以招徕视听，新闻居然也可以炒作？商品广告中的华而不实更与“膨胀”有关，对消费者多有误导。至于官场上的话语膨胀，因“场面上”特殊语境的需要和“泛政治化”思维惯性的作用，更司空见惯。某村召开有关农村产业结构调整现场会，乡领导在动员中说：“我们要以‘十七大’精神来指导蘑菇生产。”某幼儿园搞校园绿化，打出标语“把校区绿化建设全面推向二十一世纪”。让人有点丈二和尚摸不着头脑。有精通中文的老外感叹，中国人开会说的每句话，字面上他都听得懂，合在一起他弄不明白是啥意思。这老外到某科研机构洽谈，该机构有近十人出席，中方领导很自然地启用了官方场合的通用话语系统，从邓小平理论到“三个代表”重要思想，从科学发展观到建设和谐社会，弄得老外一头雾水。
话不实则事不成。领导干部务实要从不讲“大话、空话、套话”开始，话语膨胀可以休矣。
《联谊报》2011，1，8 |
|
