[转帖] 《卢梭全集》出版座谈会暨纪念卢梭诞辰三百周年

《卢梭全集》出版座谈会暨纪念卢梭诞辰三百周年

今年(2012年6月28日)是卢梭诞辰三百周年。为表纪念,从2006年开始,商务印书馆即约请李平沤先生着手准备卢梭全集单行本的编译工作,在单行本陆续付梓之后,遂按计划于今年将已先行出版的卢梭著作分类辑录,汇为全集。此次将卢梭的重要著作均收入其中,并在此意义上谓之“全集”。全集共分为九卷,其中第一卷至第三卷是自传类著作,第四卷、第五卷是政治经济类著作,第六卷、第七卷是教育、哲学和伦理学著作,第八卷、第九卷是文学类著作。


值此全集付梓之际,特举行《卢梭全集》出版座谈会暨纪念卢梭诞辰三百周年,邀请译者李平沤先生与学者李猛、李强、高全喜、于殿利等进行对谈。


时间:2012年6月28日(周四)14:00


地点:首都图书馆一层多功能厅


主题:《卢梭全集》出版座谈会暨纪念卢梭诞辰三百周年


主办单位:商务印书馆,首都图书馆


参会人员:


译者


李平沤 对外经济贸易大学外语学院教授,《卢梭全集》译者。主要研究方向法国语言文学。


学者


李 猛 北京大学哲学系副教授。主要研究方向为古希腊哲学、近代哲学、政治哲学、伦理学和社会理论。


李 强 北京大学政府管理学院教授。主要研究方向为政治学理论和西方政治思想史。


高全喜 北京航空航天大学法学院教授。主要研究方向为法理学、政治哲学和宪政理论。


于殿利 商务印书馆总经理。主要研究方向为历史学、管理学。


附《卢梭全集》总目录


第一卷忏悔录(上)


第二卷忏悔录(下)


第三卷


一个孤独的散步者的梦


《梦》的草稿


嘲笑者


随感


我的画像


致马尔泽尔布总监先生的四封信


《忏悔录》草稿


在朗读《忏悔录》前发表的谈话


社会各阶层人士对我的态度


日内瓦公民让—雅克·卢梭的遗嘱


享受人生的方法及其他


第四卷


社会契约论


论人与人之间不平等的起因和基础


论科学与艺术的复兴是否有助于使风俗日趋纯朴


《纳尔西斯》序言


第五卷


致达朗贝尔的信


政治经济学


山中来信


荣誉和美德


论公众的幸福


奢侈、商业和工艺


环境对文明的影响


论祖国


论贵族


论风俗


斯巴达和罗马——这两个共和国的比较


拉西第蒙的故事


第六卷爱弥儿(上)


第七卷


爱弥儿(下)


爱弥儿和苏菲或孤独的人


普雷沃斯特致文学书稿编纂者的信


第八卷新爱洛伊丝(上)


第九卷


新爱洛伊丝(下)


《朱莉》序言或关于小说的谈话


爱德华·博姆斯顿绅士的爱情


论口才


关于一本书的写作方法


论妇女


圣德尼大街的一对夫妇


论暗中由女人引起的重大事件


对一位神甫进献的忠言


论英雄最应具备的品质


给萨娜的书信


一个胸襟开阔的人的思想和一个有道德的人的心中的想法


卢梭年谱

何兆武应该参加的——翻译有功。
摩罗估计会写纪念文章——粉丝心态。