全华班演绎中文版《猫》

老程

圣诞夜去世纪剧院欣赏了中文版音乐剧《猫》，去前不抱太大期望，看了觉得亮点很多。舞台上演员全都是华人，他们的整体表现基本完整，可以说具有了百老汇的水准。

迄今为止世界经典音乐剧中已经有了两个中文版：《妈妈咪呀》，《猫》，前者听唱，后者看舞。
中文版的《妈妈咪呀》我没去看，因为该剧中所有歌曲都是应用上世纪70年代末走红的阿巴（ABBA）演唱组的。我较熟悉阿巴，歌词听得多了也就懂了，百老汇的剧组在北京演出时我去看过，所以对中文版的没多大兴趣。
《猫》我已经看过英文版和德文版，虽然该剧中有经典名曲《回忆》，但该剧让我喜欢的是各种猫的独舞和群舞。中国能唱的多，群舞除芭团之外还没见过能达到国际一流水准的。芭蕾舞演员不用开口，音乐剧《猫》中，除个别角色外，大多数演员都得是能歌能舞，因此我怀疑中文版的《猫》是否能让观众High起来。

我看过之后发现，此前的的担心是多余的，现在的年轻人真让人惊喜，唱得好跳的更精彩，魅力猫《回忆》唱得回肠荡气，摇滚猫唱舞俱佳，我一度怀疑这猫是个背下歌词的外国人。有几只猫的独舞水平竟然超过我以前看过的那两版中的，其中一只魔术猫的独舞就是和世界上任何一个芭蕾舞团中的大腕PK也不会落下风，那叫一个High。

《猫》剧中角色众多，各猫都有唱段，以前看过两遍都没搞清楚完整剧情，中文版就不存在这个问题，这回总算全明白了。
唯一让我的担心的是，剧组没有B角，有几个主演很难由他人顶替。在北京他们就要连演五十多场，有点悬。

力末

学习贴~~~~~~~~

李苗

男猫女猫，老猫小猫，好多猫。

水笺

男猫女猫，老猫小猫，好多猫。
李苗 发表于 2013-1-2 09:32

猫猫不同~

李苗

猫猫不同~
水笺 发表于 2013-1-2 11:04

老苗小苗，男苗女苗，苗苗不同。