刺刺小只只

方言的差异,在读大学前倒还没有体会。从小学到高中,老师一直是用方言在授课,甚至包括带着浓烈地方腔的英语上课。到了大学报到的那一天,愣头愣脑的我还是满嘴方言,把负责接待的师兄们带着力满头雾水对我叮咛道:“今后得讲普通话啊。”大学同学主要是来自江苏各地的,就是如此,各个地方的同学的方言仍有着较大差异别。

来自苏北的同学,操着一口硬朗的北方口音,张口必自称“俺”;而来自苏中的同学,则以江淮方言自称“偶”。 无锡同学和你说谢谢是“西西”、常州的则变成了是霞霞”、泰州则的喊作“恰恰”。吃饭,在镇江说成是“克饭”、在无锡是“且饭”、苏中同学则是“七饭”。由于方言的差异,刚开始闹出了不少笑话。当然也有雷人的,某日一个来自安徽的同学,一时嘴巴犯馋,突然跳起来大喊:“同学们,出次搞几只小只只回来刺刺。”过了一会才明白是在嚷嚷:“同学们,出去买几只小鸡回来吃吃。”

从讲惯了的方言跳到普通话,这个转变倒也不难。入学不久,各地方言也就从同学们的嘴上消褪去了。只是在个别词汇上,由于根深蒂固的方言影响,却是难转变过来。比如我们家乡甜咸不分,以至于买粢饭时,本来想吃的甜的变成了咸的、想要的咸的却变成了甜的。当然也有方言的垄断地位是一支盘踞着的。因为就读的学校在镇江,一些本地同学,几年间就硬是将一口镇江话进行到底,并形成了镇江方言的强势地位。到毕业时,一些外地的同学,在镇江方言强势影响之下,也归宗了,张口就是:“阿是的啊?”将“不”读作了“表”、将“没有”说成“么得”。

在外久了,长期不说方言,嘴巴和耳朵也会一起发痒。如果在校园之内,突然听得几个同学用熟悉的家乡方言聊天,也会激动的跳过去,用家乡话加入来一顿猛吹,过过方言瘾。当然也有在梦中,自言自语,一口方言,让其他未能入梦者哑然。有一年,一个南通同学的妈妈来看他,母子两人在我们宿舍用方言侃了一天,让这位同学过足了方言的瘾头。当然夹杂了吴方言和江淮方言的南通话,其他同学是一句也听不懂的了。而一口方言的青涩的我们,也已成为过去。现在由于教学水平的提高和普通话的普及,新的大学生们中间,已很少看到如我们当初那般,在刚入校时还带着一口方言的大学生了。

跃入我的海洋~~~
小只只
跃入我的海洋~~~
嘻嘻
嘴上有龙!
俺只对“刺刺小只只”感兴趣。

这个资产阶级的小人,是该被刺刺了,要不太便宜他了
群众滴眼睛是雪亮滴
雪亮滴眼睛是不明真相滴
自顶,罚款三千;标题党,罚款二千;又自顶二次,各酌情降价罚款二千五。计一万。不收日币美金欧元英镑人民币,燕民币的干活。
今天,我就是高瑜
原帖由 自觉的梦游人 于 2009-5-8 01:57 发表
自顶,罚款三千;标题党,罚款二千;又自顶二次,各酌情降价罚款二千五。计一万。不收日币美金欧元英镑人民币,燕民币的干活。
梦子兄,燕民币没地方用啊,要不你帮俺花花?
群众滴眼睛是雪亮滴
雪亮滴眼睛是不明真相滴
可以在FB时兑换成人民币的嘛,兑换率是多少?倒是要议一议的,不知道有没有黑市价?
今天,我就是高瑜
原帖由 自觉的梦游人 于 2009-5-8 02:13 发表
可以在FB时兑换成人民币的嘛,兑换率是多少?倒是要议一议的,不知道有没有黑市价?
那俺用燕民币兑换梦子兄滴人民币?嘿嘿,俺就吃点亏八。
群众滴眼睛是雪亮滴
雪亮滴眼睛是不明真相滴
等到有机会到南京,网兄先用燕民币买好酒,我再来折价付还。
今天,我就是高瑜

回复 12楼 的帖子

是用人民币折价付还的补充说。
今天,我就是高瑜
只要梦子兄肯移驾南京,好酒自然是没得说了,俺这里还真的有几瓶,就等梦子兄了哈。
群众滴眼睛是雪亮滴
雪亮滴眼睛是不明真相滴
哦。原来小只只的来源是这样~
嘎嘎
赵老师拥趸黄金白银无数,还有个漂亮女儿。永德相中了赵老师,更相中他的女儿,自称赵老师爱婿。与赵老师多次交流后,更是仰慕非常,永德毅然决定,到南方去相亲。永德专门订做了一架蛤蟆眼镜,一为装酷,二是假扮打酱油。

白云机场白云飘飘,永德着一身绿装,戴着蛤蟆眼镜,潇洒地步出机场,站在台阶等待接客。

这时,一辆崭新的红旗轿车,车头两边挂着的崭新的五星红旗,悄然无声驶来,“嘎”地一声停在台阶下。一位身穿中山装,上衣口袋插着两只名牌金笔的先生从驾驶室走出,一眼看去就是位有思想觉悟和学识修养的老教授。轿车后门打开,首先伸出了一条穿着黑色蕾丝丝袜的美腿,接着是乌黑的头发和嫩白的面孔,一位窈窕的女郎轻盈地走了出来。这就是赵老师和他的女儿娜娜。

一身绿装够惹人眼了,还戴着一副超大的蛤蟆镜,两只手揣在下衣口袋,腿抖着节奏,嘴里哼着没有来历的江南小调。赵老师父女没有费劲就看到了永德。
赵老师正要上前打招呼,调皮的娜娜看到正在永德自得的样子制止了他,悄悄走上前去。赵老师父女来到了永德面前。

“一只蛤蟆三只眼,两只蛤蟆五条腿……”蛤蟆镜向上仰着,反射出光芒来。赵老师的金笔也发出耀眼的光芒,蛤蟆镜似乎被吸引过来了,有些向下俯射,但迷人的歌声仍在继续。

已经熟知永德性格的赵老师习惯了这种做派,初次见面的娜娜却十分疑惑:“这个家伙怎么回事,没看到我们?”她伸出嫩白的小手停在在一身绿装的蛤蟆镜前,依然没有反应,眼镜的光被遮住了一些。

要说还是专家级别的赵老师有办法,他对女儿说:“这小子是在装打酱油,装无所谓,看我的。”

赵老师掏出两只金笔,朝着太阳晃了晃,然后在蛤蟆镜的两个镜片前来回晃动。果然,蛤蟆随着金笔也开始晃动,有了反应了。

“永德,”赵老师忍不住叫了出来:“你还真是蛤蟆的运动眼呀!”此时的蛤蟆好像
刚刚反应过来似的,蛤蟆镜从金笔移动到赵老师褶皱的脸上,稍停就转向了一幅嫩白的面孔,一阵绿影晃动,永德张开了双臂。

赵老师是见过世面的人,看到要搞拥抱,也热情地伸出了双臂迎上去,不想却扑了空。永德的双臂抱住了娜娜。这次他没有打酱油。
见面后,上了赵老师的红旗车。
永德正盯住金笔看时,他丈人却大大方方的从车座旁,摸出一大包方便面塞给永德,说:“爱婿啊,一路上辛苦了,丈人这儿方便面大量存放着,等你来呢,不要客气啊。”
永德当时眼睛珠子都激动的跳出来,将这蛤蟆镜片给打了两个洞。“老头子,小婿辛辛苦苦到广东,再怎么也得给个半斤金子花花啊。”
娜娜在旁边也撅起嘴巴:“老爹,这个永德虽然一身蛤蟆装,可人家带了个酱油瓶来打金子的呀,给人家方便面,这个也不大好吧。”
话刚说完,赵老师就嚷嚷了:“娜娜,你就是老爹的金子,把你给了永德,就是挖了老爹的金矿哪。早晚,这金子不还是给你和蛤蟆么。”
永德正在得意呢,突然想起一件事,对赵老师说:“丈人那,小婿还特意给你带来了些礼物呢。”
赵老师一听,嘴巴都咧到耳朵上了:“女婿啊,一家人,客气什么,不要带什么金子银子的么,给我看看。。。。”
永德打开蛇皮麻袋,左一绕,右一解,弄了大半天才解开袋子,这边老赵已经激动的心都快跳出来了。急急的把头伸到袋子里一看,失声到:“爱婿啊,你咱带了个咱最爱吃的小只只来呢。”

[ 本帖最后由 永德 于 2009-5-8 12:56 编辑 ]
跃入我的海洋~~~
有一个疑问:小只只跟“球球”什么关系?
“爸,你老糊涂了吧。”娜娜红着脸说:“带小JJ有啥用呢?广东吃的什么没有?为啥不带球球来呢?”
虽说广东是美食之城,但赵老师生活很随便,喜欢吃方便面,穿中山装,讲思想品德,把钱都用到了生钱上去了,家里堆满金银和代表金银的票据,见爱女这样说,只好搭讪道:“乡下的土鸡好吃。”并扭过头去问永德道:“小球没来吗?”
永德摸着娜娜的小手,正在絮絮叨叨,柔情蜜意,听到问话回道:“球球还在吴江,那小子是色鬼,带他来干么?”
突然,永德松开握着的小手,双手摸着自己的裤兜,说:“娜娜,你等等,球球我自己就有,哪里还用专门带。”
赵老师扶了下眼镜,放慢了车速,从后视镜看:“这小子在搞什么鬼?”娜娜的脸也腾地红了,刚才还十分热烈的气氛霎时凝固起来了。

[ 本帖最后由 小只只 于 2009-5-8 16:53 编辑 ]
这文人打架,好看
参加交流
乡音连着的往往是乡情。
俺的家乡就是那个讲“小只只”“刺刺”的地方哟。
疑问越来越多,下一个:谁一度把“球球”误认为是章星球了?色和不色都分不出来了?太没眼水。嘎嘎。
今天搞只小只只刺刺
香菇木耳咸笋蒸小只只。清香满口,很好刺的。
误会了,俺以为与坛友小只只兄有关呢,不过小只只兄有否被刺刺呢?出来说话!
赵家父女看着永德在口袋里摸过来摸过去的,一头露水。终于,永德从左边的口袋掏出一个方形锦盒,从右边的口袋掏出一个包裹严实的做工精美的华丽锦囊来。永德小心翼翼地把锦盒和锦囊放在他和娜娜的座位之间的内侧,黄澄澄的丝绸盒面用红色的丝线优雅地扎着,富丽堂皇;色彩绚丽的锦囊鼓鼓囊囊。永德解开锦盒的丝带打开锦盒,是红彤彤厚实的一层呢子覆盖,拿去呢子包裹,原来是个可爱的球球。球球是宜兴的紫砂壶,为朱泥大红袍锦囊葵掇球形态。
“这个是小婿送给丈人的,吃方便面时啜两口茶,适意。”
永德拿起来给赵老师看,赵老师脸上现出欣慰的笑容:“贤婿客气了。吃面的时候道不需要喝茶,面里有汤嘛。不过,看片子和看盘面的时候口干,倒是需要的。”
永德包好球球,放好,拿起了锦囊,说:“这也是球球,我就知道丈人喜欢球球,娜也喜欢球球。”
“讨厌,谁说我喜欢了。快拿出来,是什么东西呀?”
“这些球球是物,怎么说是你自身带的呢?”赵老师插嘴道:“还是有生命的球球有意思,有思想。球球没来就没来吧,这么多话?”
“俺是来相亲的,又不是来开讨论会的。娜娜和丈人欣赏俺的球球就行,其他不管。”永德编解锦囊的口线便说回道。
赵老师似乎被呛住了,停了一下,继续说:“那你的球球管用吗?不要害我的女儿啊。这可是人伦大事,不能小看的,抽空我得检查一下。”
“爸……开你的车吧,看路,快到了家。”娜娜的小脸又红了,既喜又羞地说。
终于,永德解开了锦囊,露出两个色彩斑斓连在一块的球球。
只只家族组团观光!!!
据谷歌揭发,小小只只是“Little Only Little”,只只小是“Only Small”,和小只只是“Small Only Only”不同,Last name不同,不能算家族的。
今天,我就是高瑜