【转载】林泉忠:支持“琉球独立”前先做啥?

林泉忠:支持“琉球独立”前先做啥?
    作者:林泉忠     2013-05-17    分享到: [url=]
[/url][url=]
[/url][url=]
[/url][url=]
[/url][url=]
[/url][url=]
[/url][url=]
[/url]

  5月15日“琉球民族独立综合研究学会”揭竿成立的消息传开来后,最关心的国家非中国莫属。《环球时报》在第二天的社论直接倡议中国民间应支持琉球人民的独立运动,许多网民更是雀跃不已,网上热议的焦点很快聚焦在“如何支援他们脱离日本”。连接日前的《人民日报》的“再议琉球”论,人们似乎因此次琉球本土独立组织的成立而找到了热议的正当性。
  其实不然,笔者以为无论是“再议琉球”论,还是支持“琉球独立”论,都存在一个严重的盲点,那就是以为琉球的独派势力是“反日亲中”,是欢迎中国支持“琉独运动”。
  笔者研究琉球17年,在去年以前也在琉球大学任教十年,其中的主要研究正是琉球人的身份归属意识包括他们的国家认同,深深体会到他们认同结构的复杂性及与日本、中国、美国的微妙情感。中国的网民最关心的当然是与中国的关系。


  历史上,中国与琉球情同父子,琉球也是众多属国(外藩)之中对中国最忠诚的,中国的文化成为琉球文化的灵魂要素,即使是现在的琉球人(冲绳人)也都明白他们的许多传统文化来自中国,因此对中国有一份特殊的感情。不过,这种感情并非意味着他们有“中国人”意识。相反,他们的认同在“冲绳人”与“日本人”之间徘徊,根据笔者于2005年至2007年所做民调结果(此亦为目前为止唯一直接以琉球人的身份认同所作的调查),大约有4成认为“我是冲绳人”,2成半认为“我是日本人”,大约有3成多表示他们既是冲绳人也是日本人。
  尽管琉球人对中国有亲近感,然而这种情感主要是历史上与文化上的,并不现实里的。事实上,琉球社会并不喜欢现在的中国。就在《人民日报》发表“再议琉球”的第二天,冲绳地域安全课公布一份他们做的民调,显示他们“对中国印象”不好的达89%。


  根据这份调查,琉球民众不喜欢中国的理由中,60.1%认为“在保护资源方面充满自我中心主义”;58.4%认为“不依照国际规范行动”;56%回答“围绕在尖阁诸岛问题上中日冲突持续”;50.5%则认为“中国人的爱国思维与行动无法理解”。
  从这些民调结果也不难想象,琉球民众并不乐见中国社会热衷“琉球独立”。事实上,当《人民日报》抛出“琉球热议”之后,冲绳两大报纸《琉球新报》与《冲绳时报》都分别发表社论,批评中国的这些举动。5月11日《琉球新报》以《人民日报论文肆意曲解历史》,严厉批评中国的议论正如日本政府所言“缺乏见识”,更进一步指出“之所以冲绳被被日本政府不公平对待(强化美军基地),中国的挑衅行为是其中主因之一”。
  中国民间议论琉球问题,在言论自由的范畴,本来不应是个问题,然而代表政府的官媒在未掌握实情的情况下,冒然提出与琉球人民意愿向左的议题,并不恰当。
  笔者以为,如果要善意支持琉球人追求自己的未来,在喊出、议论支持琉独之前,应先用心去理解琉球人走过的历史尤其是近代史,以及弄清楚琉球人民的内心世界,千万不要一厢情愿地表错情。否则,只会适得其反,反而扼杀了这些容易被右翼贴上标签的琉独运动。同时,要恢复琉球人对中国的信任,也应反思中国在外交政策、爱国主义方面所产生的负面影响。

来源:作者博客   


  编辑:朱丽娟   



转发自影响力中国