美加的写作专业MFA课程很多都设诗歌翻译必修课,诗歌翻译也列为一种创作,当然优秀的译者翻译的作品才能称为再创作,不够优秀的译者翻译的最多只能算仿作。