李酒苗 (紫壶、花间、笑语蓬窗前=俺)当前离线
名家
访问个人博客
TOP
《将军令》 将军不知道是不是都喜欢骂人,令狐冲装的将军开口一定是他奶奶的,把衡山派小尼姑仪琳吓得魂飞魄散、口称佛号。虽然后来得知是令狐大师兄,令狐哥哥,还是听不惯这种粗言俗语,菩萨要怪罪的,耐心劝他改了。 德方 发表于 2009-9-1 09:24
《紫竹调》 一直弄不明白的是《茉莉花》,这几乎是另一只国歌了。只要 搭到什么国事,总归要拉出来演奏一番,几乎成了一定之规。 《[茉莉花》其实有两个版本,一个是活泼江南小调:好一朵[茉莉花,好一朵[茉莉花,满园花开香也香不过它,我有心采一朵戴,又怕看花的人将我骂。 还有一首不知道什么时候冒出来的:好一朵美丽茉莉花,好一朵美丽茉莉花,芬芳美丽满枝桠,又香又白人人夸,让我来把你摘下,送给别人瞧,茉莉花啊茉莉花。 两者相比,后面一首肯定是生造的伪民歌,“好一朵美丽茉莉花,芬芳美丽满枝桠”,中国话有这么说的吗?而且不押韵,民歌不带这样的。劣币淘汰良币,现在是这一首吃香,专门牵丝攀藤、死样怪气、温吞水似的唱把外国人听,外国人是洋盘。 但是前面一首也有问题,可能当年民歌采风的时候弄错了?茉莉花是很小的,茉莉花不是栀子花或者白兰花,采一朵是没有办法戴的。喝过茉莉花茶的人都知道,比小指甲还要小一半,忒精致了,怎么戴? 还以为是什么呢,哇塞,介大一块头皮屑? 德方 发表于 2009-8-29 18:49
楼上的,干吗对俺偶像不敬? 不管朝代如何变化,俺偏偏喜欢那件小背篓。 亦工亦农 发表于 2009-9-10 11:50