[原创] 我在加州做影子校长

9月24日,是我开始影子校长经历的第一天。上海时间下午一点我和另外十五位校长搭乘东航的飞机从浦东国际机场起飞,开始了我们为期八周的加州“影子校长”(SHADOW PRINCIPALS)的学习生活。经过十一个多小时漫长的空中飞行,于洛杉矶时间9月24日上午八点多在洛杉矶机场安全降落。
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
占个座儿。期待俺妖怪姐的新鲜播报
占个板凳,洗耳恭听。
What is seen is temporary, what is unseen is forever.
这个一定有趣~~~~
占个位子~
校长去哪所高中?
躺地板上听。
群众滴眼睛是雪亮滴
雪亮滴眼睛是不明真相滴
上海校长,到美国当“影子”

2011年09月26日 14:57    陆梓华    来源:新民晚报   




■ 美国老师上课,一般不对学生提封闭式问题



■ 蓬莱路二小副校长余祯已和美国孩子混得很熟了 肖真 摄



■ 上海校长在美国校园 本版摄影除署名外均为 春山


根据上海市教委和加利福尼亚州学校董事联合会2005年签订的“影子校长合作”教育合作项目,自2008年始,本市每年选派一批中小学校长(含幼儿园园长和中职校校长)赴美参加培训。在6-8个月时间内,他们像“影子”一样全天候紧跟当地中小学校长,感受中美基础教育差异。日前,44名赴美“影子校长”汇聚一堂畅谈感触和收获。


感触1:


美式课堂不“放羊”


说起美国教育,很多人联想到的第一个词便是轻松。然而,朝夕相处中,中国校长们发现,宽松的课堂氛围背后,是美国同行对细节的一丝不苟。


到格朗特小学的第一天,黄浦区蓬莱路第二小学副校长余祯就被眼前的一幕吸引了——会议室里,一名女教师和一个小男生一起坐在桌子边,小男生正在朗读一本很薄的故事书,他胖乎乎的小手指头指着书本上的单词,一字一顿读得很认真。女教师听得很仔细,并在自己面前的一张纸上做着记录。读完故事,教师把书拿走,然后亲切地注视着那个孩子,请他说说故事主要讲什么内容。孩子一边思考,一边断断续续地组织着自己的语言。老师一边听一边又在第二页纸上记录下学生说的内容,不时微笑和点头,没说一句话。接着,老师向学生提了4个和故事内容理解有关的问题,学生逐一回答后,老师继续做着记录。最后,老师抬起头,给孩子几句温柔的耳语。孩子开心地转身,连蹦带跳地离开了。


原来,这名教师是一名转制的语言测试教师,工作就是给全校每个年级每个学生进行测试,这样的测试每周进行一次,每个学生的测试时间约为15分钟。新的测试开始前,这名老师都会根据每名学生上次测试的情况,为他选择水平合适的朗读材料,她会详细记录学生读错的单词,并且针对学生回答问题情况给出评分。每周,她都要汇总每个学生朗读的情况,之后反馈给执教老师,例如有的孩子识字量不够,有的朗读不连贯,有的理解能力较弱,有的概括能力需要提高等等。执教老师则根据测试反馈的结果调整自己的教学,同时也会将测试的结果反馈给学生的家长。


善于发现学生的个性化需求,这是美国同行给余祯最大的启发。


感触2:


没有蠢问题和蠢学生


作为老师、作为校长,如何发现和保护孩子的特长?上海市商业学校校长张大成感触颇深。他访问的美国加州的爱斯艾伦高级中学是一所以亚非裔、西班牙裔为主的普通高中,在欢迎仪式上,校方赠送给他一份特别的礼物——一只手工捏制的泥质小老鼠。


爱斯艾伦高中学业排名并不在学区前列,学校为学生们开设了各类职业技术训练课堂,帮助学生找到一技之长。在泥塑课堂上,张大成见到了小老鼠的制作者,一名腼腆内向的女生。“她文化课成绩不大好,但是手工做得很好,向中国校长赠送礼物,可以帮助她增加自信。”和蔼的女校长玛瑞一番话,道出了礼物背后的苦心。张大成还发现,玛瑞腰间始终别着一个对讲机,随时和学校各部门保持联系,她几乎能叫出所有学生的名字,走在校园里,时而拉拉学生手,摸摸他们的头,用肢体语言表达关心。这份对每个学生的关注,让张大成印象深刻。


从1961年起,加州实施了全美第一个“少数智力天才”教育计划。日新实验小学校长沈敏访问的派克小学就是一所从事天才儿童教育的学校,录取学生的要求是:国家水平测试的前3%或加州测试分数550分以上者。


在一堂以“美女和野兽”为主题的四五年级混合班英语阅读课上,沈敏发现,老师没有一个封闭式的问题,围绕“野兽是否强迫美女住在城堡里”这样一个问题,学生们可以自己写下证据,观点相似的同学则组成兴趣小组进行讨论。学生通过讨论,学会批判性学习。 “说‘我不知道’是正常的,不懂就提问,教室里没有愚蠢的问题;不同意别人的观点就反驳,并说出自己的观点。”美国同行告诉沈敏,不仅在天才教室,在任何课堂,这样的准则都不可违背。


在美国期间,上海交通大学附属中学校长徐向东听到这么一个故事——美国内华达州一位叫伊迪丝的3岁小女孩告诉妈妈,她认识礼品盒上的“OPEN”的第一个字母“O”。她的妈妈听后非常吃惊,询问女儿是怎么认识的?当得知是幼儿园老师教的,这位母亲一纸诉状把幼儿园告上了法庭,她的理由是幼儿园剥夺了伊迪丝的想象力,因为如果女儿认识了“O”,她就失去了将这个圈想象成苹果、太阳、足球、鸟蛋的机会。


“在中国家长看来3岁小孩认识‘O’,再正常不过了,”徐向东说,“我们更注重打造孩子的知识功底,但对学生管太多,放太少。”


感触3:


惩罚也是一种艺术


美式课堂上,不绝于耳的鼓励和赞扬给孩子们充分的自信,但这并不意味着没有惩戒。在爱思奥伦高中,七宝中学副校长李啸瑜对该校的处罚教育产生了浓厚兴趣。


爱思奥伦高中设有students advisor(学生顾问)一职,负责按照校规负责学生行为教育,类似于国内学校的政教主任。在爱思奥伦高中,学生若是犯了三次以上的错误,可罚待在家里,清洁校园,或放学后留下作业等,学生有受何种处罚的选择权;她则根据规章制度依照学生违纪次数和情节轻重决定惩罚时间的长短;学校还设有“安全代表”,帮助协调解决学生争吵等事宜。


李啸瑜跟随学校负责安全状况的校长助理参加了一次开除学生的听证会(Expulsion Panel)。听证会系学区组织,由和学生不存在利益关系的其他学校的三名校长听证并录音,给出建议提交董事会,由董事会发布最终决定。参加听证会的还有学生及其监护人,学生所在学校的校长。会议先介绍出席者,并让学生及其家长自报姓名;接着一位校长陈述事情并提问学生及其监护人,然后由学生方提问陈述;第三步程序是所有当事人都离开,由上述参与听证的三位校长讨论;嗣后,是当事人一起协商解决办法,最终由这三位听证校长书写处理意见。


听证会的程序正规但并不令人紧张,最为重要的,三名校长建议是犯事学生被原来学校开除后立即转到opportunity school(直译是“机会学校”),倘若一年后表现不错,仍可转到常规的学校。


在随后的接触中,李啸瑜发现,在美国,学校分类非常细致,给更多传统意义上的“问题学生”适合他们的教育。高中毕不了业的学生,16岁后可去continual school(继续教育学校)完成学业;偷渡或被黑户籍家庭的孩子同样拥有上学的权利,任何学校不得拒绝;怀孕或已生育孩子的少女也有专设的学校,学校聘请专人看护她们的婴儿;学业有困难的学生可以选择到midrose school学习,起这个名字,或许是希望学生像玫瑰花蕾一样“含苞待放”。


感触4:


孩子阅读全民动员


有人做过一个有趣的对比——在上海地铁上,很多年轻人喜欢玩手机、聊天,而在美国、日本等发达国家,利用各种等待时间翻书阅读是一道常见的风景。


热爱阅读的习惯,从何时开始培养?世界外国语小学校长张悦颖在住家家庭小女孩Grace(葛蕊丝)的身上找到了答案。她在当地一所小学读2年级,和这个年纪的大部分孩子一样,做作业时免不了拖拖拉拉。但只要到了周六,葛蕊丝会比哪一天都起得早,因为这天她要到社区图书馆去。学校图书馆每次只能借一本书,而社区图书馆一次可以借十本。每周六一早,葛蕊丝便一个劲儿地催着母亲格劳莉出发,唯恐热门书被别人“捷足先借”了。


张悦颖发现,每次上午10时左右到达时,社区图书馆门前车位已几乎停满,不断有小孩欢呼着从车里下来,跑到图书馆内设置的儿童图书专柜。葛蕊丝对图书馆的布局了如指掌,很快,身影就消失在成排的书架里。社区图书馆墙面上贴满了布告:新书目录、借书方法指南、热门书排行等等,最有意思的,是各商家贴出的奖励阅读的招数:凡阅读满一定的量就可以换取商家提供的奖品。有一周,葛蕊丝就换到了当地最有名的汉堡商奖励的五个汉堡……


张悦颖后来了解到,葛蕊丝爱书,还要归功于自美国政府2004年起开展的一项“The big read”(大量阅读)计划,其中包括在“3—12”岁少年儿童间推行“The early reading first”(早早阅读)计划。这些计划的成功,除了有大量资金投入,政府还设计了很多激发人们阅读兴趣的策略和方法,包括从总统到市民“同读一本书”的活动,上网操作的“阅读问答升级奖励”,各商家与阅读结合的营销策略等。所有活动最大的特点就在于让阅读成为一种快乐,成为一种主动的需求。

师傅教导:刨花直窜过肩膀,方显木匠功夫深

老木匠的工坊
本帖最后由 tangju66 于 2011-9-27 09:31 编辑




祝楼主在美吃的开心、玩的开心 shopping的开心
照片呢?期盼系列报道。除家庭信息外,阿吕可以了解的,燕友也有权了解。
10# 周泽雄


不好意思,倒了两天时差,今天算清醒些了,正在整理照片,尽量保证每天都有报道。
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
先介绍一下我参加的这个项目吧:
“影子项目”是上海市教育委员会和加利福尼亚州(以下简称“加州”)学校董事联合会于2005年11月签订的教育合作备忘录框架中的一个教育合作项目,是上海打造教育国际化的一个重要举措,同时,也本市普教系统名校长名师培养工程(以下简称“双名工程)的一个十分重要的境外拓展交流培训平台。自2008年开始,每年启动一期,至今已启动了三期,共选派44位中小学校长(含幼儿园和中职校校长)参加。我们一行16人是第四批影子。
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
先介绍一下我参加的这个项目吧:
“影子项目”是上海市教育委员会和加利福尼亚州(以下简称“加州”)学校董事联合会于2005年11月签订的教育合作备忘录框架中的一个教育合作项目,是上海打造教育国际化的一个重要举措,同时,也本市普教系统名校长名师培养工程(以下简称“双名工程)的一个十分重要的境外拓展交流培训平台。自2008年开始,每年启动一期,至今已启动了三期,共选派44位中小学校长(含幼儿园和中职校校长)参加。我们一行16人是第四批影子。
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
此项目的背景:
上海市教育委员会2004年颁布的《上海市普教系统名校长名师培养工程实旋意见》附件5《上海市普教系统名校长名师培养工程名校长后备人选赴国外培训方案》规定:“名校长的培养培训采取国内培训与国外培训相结合,即在国内进行高一层次的培训,达到一定水平后赴国外发达国家知名大学培养和培训(包括教育学硕士和博士学位、公共管理硕士学位和其他跨专业学历进修和高级研修等)……”这成为“上海一加州影子校长项目”顺利开启的重要政策依据。
    2005年 ll月,由上海市教育委员会与美国加州学校董事联合会(Califomia School Boards Association,简称CSBA)签订教育合作备忘录,搭建了这两个太平洋两岸重要城市和地区在教育方面进行交流的平台,为“上海—加州影子校长项目”的顺利启动奠定了实践基础。
    2007年3月24日,经过一年多的多种形式的培训和历练,首批99名校长后备人才从名校长培养基地和高级研修班顺利结业。“双名工程”的一个重要培养日标,是“拓宽名校长后备人才国际视野、强化其国际交往能力和比较研究不同教育的能力、使之能够站在更高的层面上推进上海基础教育向纵深发展”,为了促进这一目标进一步的有效达成,时任市教委主任的沈晓明副市长亲自策划、市教委副主任李骏修直接主持启动首期“上海一加州影子校长项目”:在名校长基地和高研班培洲的基础上,从首批99位名校长后备人才中严格选拔 10人,送往美国教育最为发达的加州继续学习和培训。迄今为止,该项目已顺利开展三期,境外培训名校长后备人才44人,在圆满地实现“双名工程”重要的境外延伸与拓展的同时,也开启了“境外高端名校氏名师培养有效策略与机制”的探索旅程。
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
实施“影子项目”的目标主要在于:在名校长基地和高研班培训的基础上,挑选表现较为突出的名校长后备人才,送往发达国家接受进一步的学习和培训,以实现进一步拓宽国际视野,强化其国际交往能力和比较研究解决教育现实问题的能力,使其能够站在更高的层面上推进上海基础教育向纵深发展。
    有关这一点在上海市教育委员会2004年颁布的《上海市普教系统名校长名师培养工程实施意见》“附件5”《上海市普教系统名校长名师培养工程,名校长后备人选赴国外培训方案》中已有明确说明和规定,即通过赴国外培训,名校长后备人选要在以下六个方面有所收获:
    第一,学习和了解国外先进的教育理念、办学思想及科学的教育教学管理:
    第二,学会科学的比较分析方法,熟悉和掌握目外学校管理的方法和技巧:
    第三,提高学历层次,提升校长专业化水平,丰富校长专业发展内涵:
    第四,学习和运用国外的先进管理理论,勇于实践,提高教育管埋水平:
    第五,培养和激发终身学习能力和创新精神:
    第六,善于参与国际交流合作,一般能用英语与国外同行探讨、研究教育教学、教育管理问题。
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
15# 小妖怪
在“上海一加州影子校长项目”实施过程中,参训各名校长后备入选要经历以下程序(请参阅附件3:“上海一加州影子校长项目”执行程序图):


第一阶段:自主报名。各校长培养基地名校长后备人选了解本项目的目标、宗旨及相关在要求,根据自身条件,自主报名申请参与学习。


第二阶段:测试选拔。经过市教委组织的专家团队,对初审符合参训资格的校长进行严格的理论和外语(书面和口语)水平测试。


第三阶段:境内集中培训。出国前,市教委组织各方力量对选拔合格的校长集中培训。培训内容主要是:境外研究课题的确定和外语口语培训两个方面。 市“双名工程”办公室委托上海外国大学列候选人实施英语培训,培训采用周末分散和暑期集中推进模式,对专业术
语、英语口语、英语听力进行强化培训。与此同时,双名办公室组织名校长基地主持人对校长们预设的课题进行反复讨论,最后由双名办公室组织专家组听取学员汇报确定最终课题。


第四阶段:境外学习。学员到达美国加州后,先参加为期一周的集中培训,了解加州教育基本情况,熟悉周边环境;后以基地学校校长助理的身份深入学区和学校教育教学内单,进行为期4周的“影子”学习、考察和调研;最后一周进行集中研讨,学员进行反思、总结、交流和分享各自学习期问的所见、所闻、所感、所为。


第五阶段:反思总结。境外影子学习回国后召开主题研讨会,以参训校长为主体、文邀其他同行对此次培训进行进一步反思、总结、交流和分享。


第六阶段:行为跟进。参训校长学习借鉴美国教育教学的先进理念,对自身的日常教育教学管理进行改革,付诸实践。
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
本帖最后由 小妖怪 于 2011-10-6 10:54 编辑

6# kemingqian

回克明兄,此次我们一行十六人分在加州的八个学区,我被分在ARCADIA学区,今天在加州联合校董会的欢迎宴会上我见到了阿凯迪亚学区的学监(superintendent),并由他向我介绍了该学区的一个高中,三个初中和两所小学的校长,10月2日开始我主要在ARCADIA HIGH SCHOOL 和RICHARD HENRY DANA MIDDLE SCHOOL 挂职。因为还没有去,只是在网上查了这两所学校的情况:

Arcadia's Richard Henry Dana Middle School serves grades 6-8 in the Arcadia Unified School District. It is among the few public middle schools in California to receive a distinguished GreatSchools Rating of 10 out of 10.
This school has an average Community Rating of 4 out of 5 stars, based on reviews from 18 school community members.


Learn more about this school's teachers and students.

School highlights:
Academic contests; Badminton; Band
More »




Arcadia High School serves grades 9-12 in the Arcadia Unified School District. It is among the few public high schools in California to receive a distinguished GreatSchools Rating of 9 out of 10.
More than 100 school community members have shared their opinion about Arcadia High School, giving it an average Community Rating of 3 out of 5 stars.


Learn more about this school's teachers and students.
School highlights:
Academic contests; Band; Basketball
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
17# 小妖怪

之前的所有陈述难免有些啰嗦,按下不表,看看我到美国这三天的经历吧,向亲爱的阿吕和各位燕友汇报:


9月24日,周六:
9月24日,是我开始影子校长经历的第一天。上海时间下午一点我和另外十五位校长搭乘东航的飞机从浦东国际机场起飞,开始了我们为期八周的加州“影子校长”(SHADOW PRINCIPALS)的学习生活。经过十一个多小时漫长的空中飞行,于洛杉矶时间9月24日上午八点多在洛杉矶机场安全降落。中午十一点我们来到HUNTINGTON LIBRARY ,在那里加州校董会的会长接待了我们,经过简单的相互介绍,对此次“影子校长”项目有了一个大概的了解。
     简单的午餐之后,美方接待我们的代表JENNY又比较详细地将我们此次八周的时间安排做了一个全面的介绍,看着满满的时间表,已经感觉压力所在。相信此次的美国游学经历会给我带来全新的感受和冲击。
     会后,为了倒时差,JENNY安排我们参观HUNTINGTONG GARDEN,这是一个非常漂亮的植物园,边走边拍着照片,24个小时没有睡觉,人仿佛踩在棉花堆里,可十六个人时不时地相互提醒,不能睡觉,不熬到当地时间晚上八点绝不能睡觉,哪怕在车上小寐。24号的晚饭是酒店送进房间的,因为没有睡觉,真是食不知其味,和同房间的王校长说:“现在才知道原来不睡觉会这么痛苦,怪不得有人说,检察院对付腐败分子最好的办法就是不让他睡觉还拿大灯照着他,我快不行了。”熬到晚上七点多,倒在亲爱的床上如昏过去般酣睡,半夜十二点忽然醒来,开始想家,想小坦克和女儿,辗转不能入眠。约一点多再次强迫自己入睡,第二天早晨7点被闹钟闹醒,早餐,上车赶往好莱坞,参观环球影城,一路谈笑风声,王校长郑重地对我说:“根据我的观察,你的时差已经倒过来了”,她来过美国,学习过三个月,她说的一定没错,但愿这是真的。
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
18# 小妖怪

加州联合校董会董事,DOCTOR CARTER在接待我们
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
报道很详细,谢谢!沙发
春听鸟声,夏听蝉声,秋听虫声,冬听雪声,白昼听棋声,月下听箫声,山中听松风声,水际听“欵乃”声,方不虚此生耳。
19# 小妖怪

HUNTINGTON GARDEN包括图书馆,植物园和艺术品展览馆,HUNTINGTON BOTANICAL GARDEN 是一个非常美丽的植物园,里面有很多个区域,因为旅途疲劳,我只是在沙漠植物区看了看,但沙漠植物品种之繁多也让我目不暇给。
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
21# 小妖怪
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
本帖最后由 小妖怪 于 2011-9-27 14:36 编辑

22# 小妖怪

9月25日
今天是周日,美方没有安排学习考察任务,我们一行十六人在JENNY的安排下来到仰慕已久的好莱坞和环球影城,在环球影城的六个小时里,我们观看了水世界表演秀,搭乘游园车,走进电影制作的幕后,目睹了各具风格的十三条布景街还亲自感受了由彼得 杰克逊创作的“金刚360度3-D体验之旅。在上园区我们还进一步了解了那些轰动大片背后的制作秘密,电脑科技、定格动画技术以及3-D技术。THE MUMMY THE RIDE 的云霄飞车我打死也没有敢上去,看着其他校长尖叫地湿身,暗自庆幸。最让我难忘的还是在TERMINATOR 体验了一趟真正的3D冒险之旅,在3D帷幕的包围以及充满刺激的特效环境下尖叫不断,真实和虚幻让人难以分辨。相关照片明天再发。
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream
邹峰应该来看一下,和平演变的希望应该在这里。
喜欢那些绿草地,喜欢那些仙人掌!
慢慢发图,慢慢写报道,别累着了我们的小妖怪校长!
春听鸟声,夏听蝉声,秋听虫声,冬听雪声,白昼听棋声,月下听箫声,山中听松风声,水际听“欵乃”声,方不虚此生耳。
22# 小妖怪

9月25日
今天是周日,美方没有安排学习考察任务,我们一行十六人在JENNY的安排下来到仰慕已久的好莱坞和环球影城,在环球影城的六个小时里,我们观看了水世界表演秀,搭乘游园车,走进电影制作的幕后 ...
小妖怪 发表于 2011-9-27 14:34
翻出了几张在好莱坞或者是环球影院的照片,现在还在表演《未来水世界》?我帖几张图,是不是一样的?
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
What is seen is temporary, what is unseen is forever.
26# 何萍
最后一张挺精神的
影子校长,在而不在,有意思!
人间有没有天堂?有啊,米国就是。
群众滴眼睛是雪亮滴
雪亮滴眼睛是不明真相滴
26# 何萍

水上世界的确没有变,何萍妹妹拍得比我还好呢,可是游园车带我们经历的地震、海啸以及灾难是后来增加的,可惜没办法拍照片。我们同行的有校长06年来过美国,有对比,感觉今天的美国比06年时反而破败,我想一是我们这几年发展太快二是美国的经济萧条的缘故吧
云想衣裳花想容,假如没有天堂,那就带着梦想去流浪吧。dance in hell, die in heaven,live in world, love in dream