- UID
- 15725
- 帖子
- 623
- 精华
- 0
- 注册时间
- 2011-3-27
访问个人博客
|
有些字是容易一下子想不起来的,那“妓女”写成“枝女”也不是一点沒有可能,但是“四两拨千斤”写成“四两拨千片”,或者“吃面”写成“咬面”等等,那即使是简单地抄,也不会抄成这样子,这反映出文字功夫是有问题 ...
浦右淞左 发表于 2012-4-7 12:26 据说韩寒的这份《光明与磊落》是这样一份手抄稿,有的是直接抄原文,这就容易串行;有的是采用听写的方式,这当然就会错成同音字;韩大少爷写烦了的时候会依葫芦画瓢画字,这就有形似而实不是,至于具体是哪一种就得具体问题具体分析了。
韩寒的手稿与一般作家的不同,很奇怪,很特殊,有特色,有些错字很简单,有些错得莫名其妙,如果结合上面的几种抄法,你就会豁然开朗了。 |
|