走了不少地方,看了不少的族群,因此对不同文化的撞击抱有浓厚的兴趣。
昨晚去参加Jessica妹妹的婚礼,新郎是来自美国的Mark。
Jessica是个可爱又能干的上海女孩,曾经在英国留学。说她能干,没有真正见识过,因为和她没有工作上的往来。但是去参加她婚礼的,有专门从北京赶来的人,是她过去的上司。言谈中,Jessica做的一直是总裁助理一类的工作,在座的一些人有她过去换的每项工作的上司,还有互相介绍而认识的客户,总之,这里的关系网的核心就是Jessica。Jessica可以左右逢源地在这些关系上谋得一份不错的生活,而又不用丢了自己。 在现在的社会,女人如果打定了主意靠脸蛋吃饭,恐怕也就混个一时片刻,想混出些名堂,应该还要靠智慧。可惜这种有智慧的女孩子,越来越多地被老外娶走了(至少是在上海),至于其中的原因,大家可以有多种版本的解释。
新郎Mark是个有如施瓦辛格一般健硕体格的洋人,外形看起来像美国大兵,也确实当过大兵。这使得身材在上海女孩堆中有些规模的Jessica在Mark面前格外地小鸟依人。我想这也可能是她钟情于Mark的部分原因。Mark为一家美国公司在中国从事采购工作,谁让我们的许多产品价廉物美呢?我认识的老外有好几个都是从事这种工作的,这也向我证明了中国是世界工厂的事实。
婚礼安排在一个有游泳池、大露台、餐厅和酒吧的会所举行。请贴上写着下午四点举行结婚仪式,晚上五点四十五分举行结婚晚宴。作为Jessica邀请得不多的女方朋友,我们几个人相约早点去观礼她的婚礼,也借此向她表示我们衷心的祝福。
到了举办婚礼的大露台,放眼望去,洋人很多,华人很少。新郎的亲友不少从国外赶来观礼。我们并不认识这些人,而Jessica在忙她做新娘要忙的美丽功课,无人为我们介绍。其实后来才知道新郎就一直在那里迎宾,但是我们并不知道他就是新郎,因为穿着礼服的人并不止他一人,于是我还冒昧地要他让一让腾出地方来让我拍几张照片。
露台上婚礼的布置就像那些英国田园婚礼的装饰。两边扎满了气球。中间铺上红地毯。地毯的中段布置了一个鲜花环绕的拱门,对面尽头是一个粉红丝绸和鲜花装饰的圆拱小亭。象电影中看到的那样,新娘将由父亲挽着从这个拱门走到那个圆拱小亭,新郎会在那边等着她。
一阵喧哗的喇叭声中,司仪开始致词,说了一些铿锵有力的话,也几次被喇叭铿锵有力的噪音打断,但依然不能削减司仪的豪情壮志。这个浪漫的西式的婚礼在中国奇妙而古怪地上演。司仪扯着嗓子极力的煽动当然也激起众人的笑声连连,但这些笑声却显得不那么配合,笑的是什么,一定不是司仪期望的,但是却非常有婚礼应有的热闹。嗯,这就够了。生活的许多事都不能去仔细追究过程,南辕北辙也能殊途同归。
婚礼终于在司仪几声钻石啊钻石的演讲声中发展到了交换戒指和亲吻对方的阶段。我竟然看到了Jessica和Mark两人眼中闪动的泪光,为他们的爱情感动并真诚地祈祷他们的爱天长地久。
其间,有数个角色发言,新娘这一方和新郎那一方的致辞明显地重点不一样。但双方都强调了他们五年的爱情长跑。可见大家都认同经得起时间折磨的爱情的珍贵。新郎这方的发言,是由新郎的上司或朋友的一个长者担当。他着重介绍了新郎的品格,告诉大家新郎是一个诚实、富有责任心、一诺千金值得信赖可以依托的人。他祝愿这对新人拥有健康、财富、和爱情,并用一生来享受它们。新娘那一方的发言由新娘的父亲致词。他告诉众人新郎和他女儿都拥有哪个学校的硕士学位,说他们都是受过良好教育事业有成的年轻人。并祝愿他们以后的生活幸福白头偕老。这两段致词,被我很奇妙地发现了双方的价值观的差异,也许或多或少地代表了当今两个国家两个社会的人的价值取向?
结婚仪式在Jessica一个戏剧般刻意摆出的放飞气球的美丽造型中结束。
之后进行的是婚礼晚宴,被司仪昏头昏脑地说成了第二个婚礼。其实,真的是第二个婚礼。前面进行的是西式结婚仪式,后面进行的婚宴则是按照中国习俗的结婚典礼。新人在台上切蛋糕,大家在下面大快朵颐,喝酒,抽烟,大声说话,新娘走马灯般地换了若干套行头,新郎在伴郎的保镖下也只拿着装着可乐的红酒杯子蒙事儿地挨桌敬酒,其间同桌的王太倚仗酒力向新郎放刁比赛喝酒,被牛高马大的美国大兵以同样不苟言笑地酷劲威胁说你要跟我喝酒你今晚会死得很惨。自始至终,美国大兵和他的保镖没有让王太的上海小女人的刁蛮得逞,我不禁暗暗替Jessica的未来着急。但是,最终在晚宴之后于酒吧举行的婚礼Party 上看到Mark屈服于Jessica这个上海小女人妩媚地坐在他大腿上的那一幕。
婚礼杂乱热闹,人们在酒精和欢乐的气氛中说了很多疯话。记忆最深刻的,还是那句南美流行的祝福语。那就是:愿每个人都拥有健康、财富、和爱情,并用一生来享受它们。
2006/11/27