-
2015-03-14 09:40:33 / 科技天地
美国国家航空航天局(NASA)12日宣布,太阳系最大卫星木卫三的冰盖下有一片咸水海洋。这一发现再次为科学家拓宽视野,使探寻太阳系宜居星球的努力更进一步。 木卫三名为“盖尼米得”,是围绕木星运转的最大一颗卫星,公转周期约为7天。它的直径大于水星,质量约为水星的一半,也是太阳系中最大的卫星。 一段时间以来,许多科学家推测木卫三的表面下存在着一片咸水海洋。如今,这一猜测在“伽利略”号探测器以及哈勃太空望远镜传回的数据帮助下得到证实。 科学家估计,这片海洋存在于厚度约15万米的冰盖下,深度约为.
查看(1684)
评论(5)
-
2015-03-13 07:30:13 / 阅读•创作
英国著名幻想小说作家特里·普拉切特爵士星期四(12日)去世,享年66岁。特里爵士生命中最后的8年,是在与俗称老年痴呆症的阿尔兹海默症的搏斗中度过的。特里爵士的出版商、环球出版社的拉瑞·芬利说:“世界失去了一个头脑最聪明最清晰的人。”特里爵士一生著有70多部小说,最著名的作品是他的奇幻小说系列《碟形世界》。他在2007年首次诊断出患上了阿尔兹海默症,之后仍然坚持写作,去年夏天完成自己的最后一部作品。成就环球出版社的芬利说:“特里爵士在代表作《碟形世界》中充分显示了他杰出的写作技巧、.
查看(918)
评论(2)
-
2015-03-12 12:17:16 / 品茶•乌搞
本帖最后由 ironland 于 2015-3-12 12:20 编辑【段子】【某将军说若发生战争中国可以武装7.5亿人参战】——网友回复:发枪给女学生,校长没了;发枪给小贩,城管没了;发枪给钉子户,拆迁办没了;发枪给村民,支书没了;发枪给失独户,计生委没了;发枪給老百姓,政府沒了。
查看(1194)
评论(29)
-
2015-03-12 12:10:29 / 经济•管理
http://jandan.net/2015/03/12/mine-the-moon.html翻译:王大发财
?v=1425909844加州山景城一家公司计划明年向月球发射首台商用机器人太空飞行器,该公司向开采月球又迈进了一步。今年早些时候,该公司成为首家登月着陆舱成功测试的公司。公司创始人和主席表示他们公司的 Moon Expres2016年就将发射升空。Moon Expres的测试在加州肯尼迪航天中心进行,测试得到了来自NASA的数位工程师的支.
查看(1020)
评论(1)
-
2015-03-12 10:43:22 / 文教•科技
译者:斯眉http://select.yeeyan.org/view/14748/439197
弗林·麦加里和母亲、祖母住在圣费尔南多市一处看似仓库的简陋房子里,二月的一个周末,他在为十五位客人准备八道菜的美食菜谱。麦加里家的客厅里,砖砌壁炉体积庞大,很占空间。现在,这里已经被清理出来,摆上了四张铺着洁白桌布的餐桌,菜肴盛入银制餐盘之前,麦加里的母亲梅格就在这里蒸煮、压制食材。“我们的《唐顿庄园》(译注:《唐顿庄园》是由英国ITV电视台出品的时代剧)时刻开始了,”她.
查看(1014)
评论(8)
-
2015-03-12 02:38:08 / 品茶•乌搞
{龙腾网}巴基斯坦青年:在中国看到的都是犹太人的阴谋译文来源:http://www.memri.org/翻译:seeEsmeePakistani Youth Visiting China Sees Jewish Conspiracy Everywhere, Writes In Urdu Daily: ‘On The Advice Of The Jews, China Was Opened For The World’译文来源:龙腾网 HTTP://WWW.LTAAA.COM访华的巴基斯坦青年在中国看到的都是犹太人的阴谋,并在一份乌尔都语日报上写:”在犹太人的建议下,中国的每一方面都在敞开”“My Mind Got A Jolt When I Witnessed A Culture, Totally European And American,.
查看(729)
评论(4)
-
2015-03-11 12:23:32 / 阅读•创作
本帖最后由 ironland 于 2015-3-11 12:26 编辑何伟:与审查者同行来源:纽约客
一了解审查制度最好的方式 ,就是与你的审查员呆上一周。我的中文书审查员叫张吉人,一名上海译文出版社的编辑。去年九月的时候,他陪着我参加了一次图书巡回活动。那是我第一次与审查员一同出行。当我乘着动车从上海前往北京的时候,他坐在我旁边。当我入住北京的宾馆的时候,他跟我住在一层。他参加了我的媒体见面.
查看(772)
评论(2)
-
2015-03-11 07:27:56 / 阅读•创作
地理意义如何决定国家命运http://select.yeeyan.org/view/209462/433834译者:Vacuity原文作者: Ian Morris
伊恩•莫里斯是斯坦福大学让与丽贝卡•维拉德古典学讲座教授、历史学教授,斯坦福考古中心研究员,著有《西方将主宰多久:从历史的发展模式看世界的未来》(Why the West Rules – For Now: The Patterns of History a.
查看(992)
评论(5)
-
2015-03-11 07:08:41 / 科技天地
http://select.yeeyan.org/view/487273/422546译者:沈持盈原文作者: Patrick House2011年,麻省理工学院的视觉与计算神经科学教授帕万•辛哈(Pawan Sinha)发表了一篇文章,对一个困扰我们近四百年的哲学问题进行了解答。妻子是盲人的哲学家威廉•莫利纽兹(William Molyneux)(译者注:爱尔兰自然哲学家与政论家)曾在十七世纪提出过这样一个思维实验(thought experiment)(译者注:科学实验的一种重要形式,是通过产生灵感、逻辑推理、数学演算等发现科学规律的过程),一位生来失明的人可以通过触.
查看(1450)
评论(1)
-
2015-03-11 06:57:30 / 历史•反思
耻辱的宫殿:英国视角的火烧圆明园译者:刘铮原文作者:Chris Bowlbyhttp://select.yeeyan.org/view/531380/446274英中关系中潜伏着一道深深的伤口,至今未曾愈合。绝大多数英国人对其茫然不知,中国却为此剧烈疼痛--1860年,这个国家最美丽的宫殿被毁灭。那次文明灾难对外人来说是冷僻的知识,对中国人来说却是常识。这座宫殿的废墟被认为是那段历史无声的叙述者,是中国人的世贸大厦遗址。这座宫殿的命运是这个民族深恶痛绝的回忆,至今仍不时出现于流行电影的情节中、社交媒体的激辩中和国际文物售卖的.
查看(794)
评论(1)