闲来坐一坐  我也无好茶

成语故事:破镜重圆

上一篇 / 下一篇  2008-12-03 10:59:42

燕谈博客TH)Q} S0G~KA `

成语故事:破镜重圆

k#{;}r6hj+{0 燕谈博客3kr7T1r!h'y1Jg

  听说有位名女人的名言是,“做女人难,做名女人更难”。其人是真难假难,我没有关注过,这里且不管她。读书时,却于书缝隙里发现了一位确实当得起“作人难”的女子。

/Z4jJcX6j&a0 燕谈博客R[Z-uZ#sA2F

  这位女子的故事发生在南北朝末期,即南朝最后一个王朝陈。人们叫她乐昌公主,是当时皇帝陈后主的妹妹。作为皇室公主,她当然受过很好的教育。因此,全国人都知道这位才色冠绝的公主。她的丈夫徐德言官居太子舍人,夫妻二人情投意合,琴瑟相谐。如果不是后来发生了亡国大变,她跟一般故事里的公主一样,毫无悬念,将会永远过着幸福的生活。

6d-orF;]-m0 燕谈博客M9_8l'rZ _;T

  可惜佳人偏逢乱世。后来她的际遇,反倒比太平世道的寻常百姓还要糟糕。那时(公元581年)杨坚已在长安建立了新的王朝隋朝,他雄心勃勃,要一统天下,早已对偏安南京的陈室虎视眈眈。陈朝羸弱,后主昏庸,被隋灭亡没有任何悬念,只是个迟早的事了。

hwULH3c3e1[4F0

H{5K`D g0r]0  徐德言知道陈亡已无可避免,他与妻子作为皇室贵戚,新皇朝送给他们的,绝不会是好东西。以前王朝更换,旧皇族的人常常会被赶尽杀绝的。他们不敢想像,国破时,等待他们的将会是什么。算了,是祸躲不过,是福盼不来。看来,只好祈祷老天爷发发慈悲了。

2_:Y S/Z;iz8Q0 燕谈博客 d#[9Xx7u U#A6l

  他对妻子说:“以你的才华和美貌,亡国后肯定会进入新的豪强富贵人家,永别了。倘若情缘未断,还有希望相见的那天,我俩应该有个信物。”看得出他先是绝望,后又抱有一丝侥幸。燕谈博客,Y'U!W]/o b

\:f0PX0hKj0  他把一个镜子破开(这个破开,是摔?砸?劈?书中没有记载,也不敢瞎编,存疑吧。以前人用的是铜镜,他是怎么破开的?我无从验证),一人一半,同妻子相约:“你记准确了,他日,正月十五那天,一定想方设法到京城闹市卖它。 我会活着,就在这天来找寻。”他这也是鼓励妻子要有希望,要好好活下来。

+dn["`*sS IM0 燕谈博客/}e!_ gl2H,M

  到了陈国灭亡时(公元589年), 乐昌公主作为战利品,被文帝杨坚赏赐给了越国公杨素。这情况完全就像徐德言预料的那样,只不过他不知道会是哪个新贵家。那杨素倒是非常宠爱她。

wWs|8H!?+X0

z Vu1_3LV(k%O0[align=left]  国破后,徐德言逃命流离外地,很辛苦。可是他记着与妻子的约会,总算正月十五赶到了长安市集。东找西找,终于见一个老苍头叫卖半个镜子,价格很高,过路人都嘲笑他。徐德言赶紧把他请到自己住的地方,摆上酒食,详细给老人说了来由。他拿出自己珍藏的半个镜子,跟老人的半个镜子对在一起,正好合为一个完整的镜子。老人对他深信不疑。他写了一封书,请老人捎给陈氏。陈氏就是乐昌公主,因为陈朝灭亡了,她不再有公主身份及封号乐昌,她姓陈,所以就只能叫陈氏了。陈氏得知丈夫还在,又喜又悲,喜的是丈夫还活着,悲的是此身已归他人所有。她赶紧看信,原来是一首诗:
e3]Ga-P8]Lf"P0[font=楷体_GB2312]  镜与人俱去,镜归人不归。
?r#O.p4K4^~0  无复嫦娥影,空留明月辉。[/font]
?4S0H#B5]P0  那诗的大概意思是,你的人曾同半个镜子一起离开过,半个镜子回来了,你人却回不来。重圆的镜子依旧如一轮满月,我们却不能像过去那样月团圆人也团圆。月亮般的镜子里再没有嫦娥一样美丽的你,重圆的镜子再光亮还有什么用。陈氏读罢,伤痛不已,哭得饭也不吃水也不喝。[/align]
p8N7|O ?&c L0  新主人杨素知道了这事,怆然动容,就派人叫来徐德言,把陈氏还给了他,并赠送给他们许多东西。当时人们听说这事,无不感叹。这可能就是人们常说的夫妻情深,主人义重了。
燕谈博客sk:h-Qf1C@!i

-^j8_~/]6PQw(ZB/o0  杨素设宴送别他们。席间对陈氏说,你以才华名闻天下,今天就写一首诗吧。陈氏当即吟诗一首:燕谈博客fFAU:is
[font=楷体_GB2312]  今日何迁次,新官对旧官。
L'L+v-T!MJPU1k0  笑啼俱不敢,方验作人难。[/font]燕谈博客Tc7M7u:{C%g'x$p)G
  陈氏此时,哭,担心旧人徐德言怪她,笑,又怕对不起新人杨素。真是难为这个昔日的公主了。
N#g9vx#G0后来,她同徐德言回到江南,二人恩爱到老,平安生活了一辈子。

gm4g4Vm_k0

TAG: 成语 故事 破镜重圆

梅茗居 引用 删除 梅茗   /   2008-12-03 11:01:38
【破镜重圆】
出自唐朝孟棨(qǐ)《本事诗•情感》,北宋李昉《太平广记•气义•杨素》曾作转述:陈太子舍人徐德言之妻,后主叔宝之妹,封乐昌公主,才色冠绝。德言为太子舍人,方属时乱,恐不相保,谓其妻曰:“以君之才容,国亡必入权豪之家,斯永绝矣。倘情缘未断,犹冀相见,宣有以信之。”乃破一镜,各执其半。约曰:“他日必以正月望卖于都市,我当在,即以是日访之。”及陈亡,其妻果然入越公杨素之家,宠嬖殊厚。德言流离辛苦,仅能至京。遂以正月望访于都市。有苍头卖半镜者,大高其价,人皆笑之。德言直引至其居,予食,具言其故,出半镜以合之。乃题诗曰:“镜与人俱去,镜归人不归;无复嫦娥影,空留明月辉。”陈氏得诗,啼泣不食。素知之,怆然改容。即召德言,还其妻。……遂与德言归江南,竟以终老。
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

Open Toolbar