法拉奇是一团火焰

法拉奇是一团火焰

 

2002年，我收到朋友李虹给我邮寄来《给一个未出生的孩子的信》。让我为她供职的读书报写一篇书评。在这之前，我只知道法拉奇是一个有名的女记者。我从来没有看过她的书。

我因为忙，写书评的事总是在推。我把这本书一直放在枕边。直到有一天，因为失眠我打开这本书，当时就惊呆了：在毫无思想准备的情况下和法拉奇猝然相遇。

 

 

法拉奇是一团火焰，与法拉奇相遇，有一种灵魂被电击的感觉，一种在茫茫人海里遇见了心灵契合的知音。法拉奇的尖锐，浪漫、想像，对于生命的尊严探究直逼我的心尖。

 

法拉奇是一团火焰。她是一个真正的摇滚歌手。她是热血奔涌着沸腾的女人。

她是一个独具创造力的女人。她是迄今认为最为女人的人。

 

我们相差20周岁操不同的语言，我在中国她在意大利或者在美国。

我在90年代所抵达的领域，法拉奇已经先期在70年代抵达。当我们同为40岁的女人的时候，将为人母和已经为人母的我们，不约而同的选择了差不多的视角和表达。这实在是令我心惊的事情。从《给一个未出生的孩子的信》到《创造系列》，我们从跨越时空的不同文字中，已经有了一种遥远的呼应。因为一本薄薄的中文译本，我走近了法拉奇。。

法拉奇的宽阔的沸腾的心海，很少的人能够可以抵达。

 

法拉奇是一团火焰，任何人都无法诠释法拉奇。

我不喜欢人们从庸常的伦理与道德的准绳来衡量她的世界。《给一个未出生的孩子的信》是一个未婚妈妈与一个腹中的婴儿对话。我以为：法拉奇借此对世界的发问。

她的提问是旷世奇谈：

关于人、女人……

关于情感的科学的理性的……

关于生命学、关于细胞学、情感、伦理……

混合在一起的是其他女人眼睛里从来没有涉猎的问题。在法拉奇之前的千千万万的女人都经历过生育，她们主动或者被动地经历这个过程，可是，从来没有人像她一样陷入一个对于生命过程的诘问。她把所有的激情与诗意凝结的母爱都像洪水一样在这个与为出生的孩子的谈话中间宣泄。通过这样的窗口，法拉奇向世界敞开了自己。

 

法拉奇是一团火焰，是一场痛快淋漓的暴风雨。

她有足够的力量动摇由男性中心社会构建的话语的霸权的基石，为我们建立了全新的审视生命的角度。

有谁会关注一个细胞的分裂的过程？

是谁会像她一样深究我们一个生命的源头？从细胞到胎儿……

有哪个女人会关注自己腹中那个神奇的世界？法拉奇第一次用用诗一样的语言为我们描述了这个过程。

 

法拉奇是一团火焰。她在燃烧生命并发出原子弹裂变的能量……

陌生的法拉奇，我和你前世有缘！

你是我的前世的姐妹。你是我的异国的知音。

因为你的声音，世界记住了你。