闲来坐一坐  我也无好茶

我的诗经之木瓜

上一篇 / 下一篇  2009-09-01 15:47:43 / 个人分类:阅读流水随心记

木瓜的疑惑

a1jD b I6F:e(p;G0

Szq a.?uV0
G}},t1x0燕谈博客 h,t5k8_f,G
记得我小时候,常见我妈在衣橱里放上一只木瓜作香料,这样衣物就被染上淡淡的香味。我闻着最像苹果。但木瓜却吃不得。肯定偷偷咬过,涩苦溜酸的强烈味道至今犹记。所以再也不曾打它的主意。从秋上到冬里,木瓜蔫得皱吧吧了,但香气不减。——记得我以前曾在一个帖子里说过这事,时有燕子疑惑,木瓜放几天就坏了,不可能久存。当时我能确定的是,小时见过的木瓜不是超市卖的那种木瓜,个头可能只有这种木瓜的一半。它更近于树上的果,而不是藤上的瓜。后来也就忘了这事。燕谈博客B [&^bB J!ry
燕谈博客~ze/c} DT @
读胡适之先生晚年谈话录,看到他跟作者讨论诗经木瓜一段对话,又想起早先放下的这个问题。胡先生说:“这种木瓜是很小的,所以说‘投’;一定不是很大的了。”刚才网上一搜,更确定的知道诗经里的卫地“投我以木瓜”,是北方的木瓜,而不是南方那种木瓜。两种树形也完全不同。燕谈博客:j$Tmr+?)@X

'AbY'^+i9qA W0北方木瓜树上有刺,树形一般长不大,比如用它嫁接的木瓜海棠春节时候开放,非常艳丽。家里就有一盆红白双色木瓜海棠。南方木瓜没见过,从图片上看,非常高大。燕谈博客R(|u~5pA6M
燕谈博客 LD @l:b$Y"Y
再查日本人冈元凤《毛诗品物图考》,图中植物正是北方常见的木瓜树。并注明,“又名楙,落叶灌木,果实形如黄金瓜,可以吃,但味不佳,现在一般用于观赏。”

'x4`,@"?!m,o0 燕谈博客:xdCs%PMK SSE

 

)a(i}oI#FE+@X0

TAG: 木瓜 诗经

引用 删除 一张   /   2009-09-29 18:01:56
太可爱了!
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

Open Toolbar