when you tell me that you love me

视频: http://www.littlevv.com/blogmusic/01%20When%20You%20Tell%20Me%20That%20You%20Love%20Me%20(with%20Diana%20Ross).mp3

When you tell me that you love me

 

I wanna call the stars

我想让所有的星星

Down from the sky

从夜空坠落

I wanna live a day

我想让岁月

That never dies

永恒不变

I wanna change the world

我想改变这个世界

Only for you

只是为你

All the impossible

所有的不可能

I wanna do

我都想做

 

I wanna hold you close

我想与你紧紧依偎

Under the rain

在雨中

I wanna kiss you smile

我想亲吻你的微笑

And feel the pain

感受你的痛苦

I know what’s beautiful

我明白什么是美

Looking at you

当我凝视你的时候

In a world of lie

在充满谎言的世界

You are the truth

你是唯一的真实

 

And baby

亲爱的，

Everytime you touch me

每次你靠近我

I become a hero

我便成了英雄

I’ll make you safe

我会给你安全感

No matter where you are

无论你身处何处

And bring you

给你

Everything you ask

你想要的一切

Nothing is above me

没有什么不在我的掌控中

I am shining like a candle in the dark

我便是黑夜中闪耀的烛光

When you tell me that you love me

当你说你爱我

 

I wanna make you see

我想让你明白

Just what I was

真实的我就是这样的

Show you the loneliness

想让你知道孤独

And what it does

是怎样一回事

You walk into my life

你走进我的生命

To stop my tears

从此我不再泪流

Everything is easy now

一切都变得容易了

I have you here

生命中有了你

 

And baby

亲爱的，

Everytime you touch me

每次你靠近我

I become a hero

我便成了英雄

I’ll make you safe

我会给你安全感

No matter where you are

无论你身处何处

And bring you

给你

Everything you ask

你想要的一切

Nothing is above me

没有什么不在我的掌控中

I am shining like a candle in the dark

我便是黑夜中闪耀的烛光

When you tell me that you love me

当你说你爱我

 

In a world without you

没有你的世界

I would always hunger

我会如饥似渴

All I need is your love

我所需要的就是你的爱

To make me stronger

它使我坚强

 

And baby

亲爱的，

Everytime you touch me

每次你靠近我

I become a hero

我便成了英雄

I’ll make you safe

我会给你安全感

No matter where you are

无论你身处何处

And bring you

给你

Everything you ask

你想要的一切

Nothing is above me

没有什么不在我的掌控中

I am shining like a candle in the dark

我便是黑夜中闪耀的烛光

When you tell me that you love me

当你说你爱我

When you tell me that you love me

当你说你爱我